Northwell’s 2,500 lawsuits against patients made headlines; hours later, they were rescinded