Richer, whiter Bay Area cities got coronavirus testing quickly. Low-income areas didn’t