Trump boasted he made insulin so cheap ‘it’s like water.’ Americans with diabetes beg to differ.