Women in health care are at a breaking point — and they’re leaving