A new report ranking urban hospitals based on racial inclusivity finds ‘de facto segregation’